يعمل أخصائي ترجمة الابتكار على ردم الفجوة بين الاكتشاف العلمي والتطبيق الصناعي، من خلال تحويل التقنيات ذات الإمكانات العالية إلى حلول أعمال قابلة للتوسع وجاهزة للاستثمار. ويضمن الدور إثبات جدوى فرص الابتكار فنيًا، وقابليتها للتطبيق اقتصاديًا، ودمجها تشغيليًا قبل الالتزام برأس مال كبير لتنفيذها صناعيًا.
يسهم الدور في تسريع خلق القيمة عبر خفض عدم اليقين الفني، والتحقق من الأداء، ووضع مسارات موثوقة للتوسع تدعم قرارات الاستثمار الواثقة. كما يدعم قدرة شركة معادن على تسويق التقنيات الناشئة مع الحد من مخاطر التنفيذ والتشغيل والاستثمار، من خلال التقييمات الفنية والاقتصادية الصارمة وحوكمة مستويات النضج، والعمل عبر الابتكار وإدارة المشاريع والتطوير والهندسة والعمليات ومنظومات التقنية الخارجية لتمكين عمليات النشر الصناعي الأولى من نوعها وتحويل استثمارات الابتكار إلى قدرات صناعية عملية.
ما سيقدمه شاغل الوظيفة
ترجمة التقنية والتوسع
- إنشاء مسارات قابلة للتوسع لتحويل المفاهيم العلمية إلى حلول قابلة للتطبيق الصناعي.
- إعداد أسس تصميم ومعايير تشغيل ومعايير أداء وأطر توسع متينة تتيح الانتقال بثقة عبر مراحل النضج.
- تسريع نضج التقنيات مع الحد من التكاليف والوقت ومخاطر التطوير غير الضرورية.
خلق القيمة الفنية والاقتصادية
- تطوير نماذج فنية واقتصادية متكاملة والمحافظة عليها لقياس القيمة والمخاطر وجاذبية الاستثمار.
- تعزيز قرارات الاستثمار من خلال تقديم تقييمات واضحة للجدوى الاقتصادية وافتراضات الأداء ومحركات القيمة الأساسية.
- تمكين ترتيب الأولويات القائم على الأدلة عبر التحسين المستمر لدراسات الجدوى وتوقعات تحقيق القيمة.
حوكمة النضج وخفض المخاطر
- إنشاء أطر منظمة لتقييم النضج توجه الانتقال من التحقق عبر المشاريع التجريبية إلى التطبيق الصناعي.
- خفض عدم اليقين الفني والتجاري من خلال التجارب والاختبارات ومراجعات الجاهزية المنضبطة.
- تقديم توصيات موضوعية بشأن مواصلة فرص الابتكار أو إعادة تصميمها أو عقد شراكات بشأنها أو تسريعها أو إنهائها.
التكامل الصناعي وجاهزية النشر
- تحديد متطلبات دمج التقنية ضمن بيئات العمليات والتشغيل والبنية التحتية والصيانة والتحكم.
- ضمان جاهزية التقنيات للتبني الصناعي الناجح من خلال معلومات تصميم متينة وجاهزة للهندسة وحزم تسليم متكاملة.
- الحفاظ على الهدف التقني الذي تم التحقق منه طوال أنشطة الهندسة والتشغيل التجريبي والنشر الصناعي الأول من نوعه.
القيادة الفنية الاستراتيجية
- تقديم قيادة فنية متخصصة تعزز جودة القرارات في برامج الابتكار واستثمارات التقنية.
- مراجعة الافتراضات والتحقق من الادعاءات الفنية وتطبيق تقييم علمي وهندسي صارم على الفرص المعقدة.
- ترسيخ اتخاذ القرارات القائم على الحقائق والانضباط الفني والتعلم المستمر ضمن محفظة الابتكار.
تطوير المنظومة ونقل المعرفة
- بناء شراكات عالية القيمة مع مزودي التقنية والمؤسسات البحثية والمصنعين الأصليين للمعدات والمنظمات المتخصصة.
- تسريع تطوير التقنية بالاستفادة من الخبرات الخارجية ومنظومات الابتكار.
- توثيق ونقل معارف التوسع والدروس المستفادة وأفضل الممارسات عبر مبادرات الابتكار.
مؤشرات النجاح
- انتقال مفاهيم الابتكار عبر مراحل النضج استنادًا إلى أدلة واضحة وأداء تم التحقق منه وقيمة محددة كميًا.
- إظهار فرص التقنية انخفاضًا في عدم اليقين الفني وجاهزية أقوى للاستثمار.
- إنشاء مسارات التوسع وأسس التصميم الصناعي بدرجة عالية من الثقة وإمكانية التتبع.
- انتقال عمليات النشر الصناعي الأولى من نوعها بنجاح من مرحلة الابتكار إلى بيئات التنفيذ الصناعي.
- دعم قرارات الاستثمار التقني بتحليلات فنية واقتصادية وتقييمات مخاطر موثوقة.
- تحقيق مشاريع الابتكار قيمة أعمال قابلة للقياس مع خفض مخاطر التنفيذ والتشغيل.
المؤهلات المطلوبة
- درجة البكالوريوس في الهندسة الكيميائية أو هندسة المعادن أو هندسة التعدين أو معالجة المعادن أو الهندسة الميكانيكية أو هندسة العمليات أو تخصص في العلوم التطبيقية ذي صلة وثيقة.
المؤهلات المفضلة
- يفضل بشدة الحصول على درجة علمية تقنية متقدمة.
الخبرة
- خبرة لا تقل عن 10 سنوات في تطوير التقنية أو الابتكار الصناعي أو هندسة العمليات أو توسيع نطاق البحث والتطوير أو بيئات تطوير المشاريع.
- خبرة في قيادة مبادرات المشاريع التجريبية أو التوضيحية أو مبادرات النشر الصناعي الأول.
- خبرة مثبتة في تحويل المفاهيم المختبرية أو التجريبية إلى تطبيقات وبيئات تشغيل على النطاق الصناعي.
- خبرة في التعدين أو علم المعادن أو معالجة المعادن أو التقنيات الاستخراجية أو المعالجة الصناعية أو غيرها من القطاعات كثيفة الأصول.
المهارات المهمة
الخبرة الوظيفية
- ترجمة التقنية وتسويقها.
- منهجيات التوسع الصناعي.
- هندسة العمليات وتصميمها.
- التحليل الفني والاقتصادي.
- جاهزية التقنية وإدارة النضج.
- النشر الصناعي الأول من نوعه.
الأعمال والتنفيذ
- تقييم الاستثمار وإعداد دراسات الجدوى.
- إدارة المخاطر وعدم اليقين.
- تقييم تحقيق القيمة.
- دعم القرارات الاستراتيجية.
- التفكير المنظومي.
- حوكمة نضج المحفظة.
الأفراد والتعاون
- القيادة الفنية.
- التأثير عبر الوظائف.
- التفاعل مع أصحاب المصلحة.
- إدارة الشراكات الخارجية.
- التفكير النقدي وحل المشكلات.
- نقل المعرفة وبناء القدرات.
المزايا
- النمو المهني.
- رواتب تنافسية.
- حزمة مزايا شاملة.
- بيئة عمل شاملة.
- التوازن بين العمل والحياة.
- رفاهية الموظفين.